📝 成語。事前に準備しておけば、災難や困難を避けられるという意味。
出门旅行多带些药品,有备无患。
(chūmén lǚxíng duō dài xiē yàopǐn, yǒubèi wúhuàn.)
旅行に出かけるときは薬を多めに持っていこう、備えあれば憂いなしだ。
他总是有备无患,提前做好各种准备。
(tā zǒngshì yǒubèi wúhuàn, tíqián zuòhǎo gè zhǒng zhǔnbèi.)
彼はいつも備えあれば憂いなしで、前もって様々な準備をしている。
有备无患的心态让她在危机中从容应对。
(yǒubèi wúhuàn de xīntài ràng tā zài wēijī zhōng cóngróng yìngduì.)
備えあれば憂いなしの心構えのおかげで、彼女は危機に落ち着いて対処できた。