名詞
1
心中に結ぼれた恨み、わだかまり。
两家的怨结积了几十年。
(liǎng jiā de yuànjié jī le jǐshí nián.)
両家の恨みは数十年積もっている。
一句道歉解开了多年的怨结。
(yī jù dàoqiàn jiěkāi le duōnián de yuànjié.)
一言の謝罪が長年のわだかまりを解いた。
他心中的怨结始终难消。
(tā xīnzhōng de yuànjié shǐzhōng nán xiāo.)
彼の心中の恨みは終始消えない。
動詞
1
恨みが結ぼれる、わだかまりが生じる。
因误会而怨结在心。
(yīn wùhuì ér yuànjié zài xīn.)
誤解から恨みが心に結ぼれる。
两人渐渐怨结，不再往来。
(liǎng rén jiànjiàn yuànjié, bù zài wǎnglái.)
二人は次第に恨みが募り、交際しなくなった。
积怨已深，怨结难解。
(jīyuàn yǐ shēn, yuànjié nán jiě.)
積もる恨みは深く、わだかまりは解きがたい。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:33
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「怨结」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
