形容詞
多く連体修飾に用いる（区別詞的）。
1
もともと生じた。天然の。手を加えていない元のままの。
📝 原生林・原生態・原生鉱床など。
这里保留着大片原生森林。
(Zhèlǐ bǎoliúzhe dàpiàn yuánshēng sēnlín.)
ここには広大な原生林が残っている。
原生矿床埋藏得比较深。
(Yuánshēng kuàngchuáng máicáng de bǐjiào shēn.)
原生鉱床は比較的深く埋まっている。
游客都追求原生态的自然风光。
(Yóukè dōu zhuīqiú yuánshēngtài de zìrán fēngguāng.)
観光客は手つかずの自然の風景を求める。
2
〔生物〕原生の。最も原初的な。
📝 生物学。原生動物・原生質など。
原生动物是最简单的动物。
(Yuánshēng dòngwù shì zuì jiǎndān de dòngwù.)
原生動物は最も単純な動物だ。
细胞的原生质透明而黏稠。
(Xìbāo de yuánshēngzhì tòumíng ér niánchóu.)
細胞の原形質は透明で粘り気がある。
原生生物的结构非常简单。
(Yuánshēng shēngwù de jiégòu fēicháng jiǎndān.)
原生生物の構造は非常に単純だ。
3
〔情報技術・口語〕そのものに本来備わっている。ネイティブの。もともと所属する。
📝 原生App・原生家庭など。
这款应用是原生开发的。
(Zhè kuǎn yìngyòng shì yuánshēng kāifā de.)
このアプリはネイティブで開発されている。
原生家庭对性格影响很大。
(Yuánshēng jiātíng duì xìnggé yǐngxiǎng hěn dà.)
生まれ育った家庭は性格に大きく影響する。
他喜欢用系统自带的原生输入法。
(Tā xǐhuan yòng xìtǒng zìdài de yuánshēng shūrùfǎ.)
彼はシステム標準搭載の純正入力メソッドを好んで使う。
⚖️ 類義語との比較
「原生」は元のまま・天然のものを、「次生」は後から二次的に生じたものを指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「原生」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
