台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

阅片灯

yuèpiàn dēng

名詞
シャウカステン(フィルムビューアー)。X線フィルムなどを背後から照らして読影するための照明装置。
📝 医療現場で放射線画像の読影に用いる。
医生把X光片挂在阅片灯上。 (yīshēng bǎ X guāng piàn guà zài yuèpiàn dēng shàng.)
医師はX線フィルムをシャウカステンに掛けた。
阅片灯的光线均匀柔和。 (yuèpiàn dēng de guāngxiàn jūnyún róuhé.)
シャウカステンの光は均一で柔らかい。
诊室里配有一台阅片灯 (zhěnshì lǐ pèiyǒu yī tái yuèpiàn dēng.)
診察室にはシャウカステンが一台備えてある。

⚖️ 類義語との比較

現在ではデジタル読影用の「显示器」に置き換わりつつあるが、「阅片灯」はフィルム読影のための伝統的な照明装置を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ