📝 『荀子・正名』に由来する成語。言語習慣や社会規範について使われることが多い。
这个叫法是约定俗成的，大家都这么说。
(Zhège jiàofǎ shì yuēdìng súchéng de, dàjiā dōu zhème shuō.)
この呼び方は慣習として定着していて、みんなそう言っている。
很多规矩并非法律规定，而是约定俗成。
(Hěn duō guījǔ bìngfēi fǎlǜ guīdìng, ér shì yuēdìng súchéng.)
多くのルールは法律で定められたものではなく、慣習として形成されたものだ。
语言是约定俗成的产物，会随着时代变化。
(Yǔyán shì yuēdìng súchéng de chǎnwù, huì suízhe shídài biànhuà.)
言語は慣習の産物であり、時代とともに変化する。
