台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

远期

yuǎn qī

名詞
先渡し・フォワード。将来の一定期日に受け渡す取引。転じて長期・遠い将来の意。
📝 金融用語では「先渡取引」。一般には「遠い将来」を指す。
他们签订了一份远期外汇合约。 (tā men qiān dìng le yī fèn yuǎn qī wài huì hé yuē.)
彼らは為替の先渡契約を締結した。
远期价格反映了市场的预期。 (yuǎn qī jià gé fǎn yìng le shì chǎng de yù qī.)
先渡価格は市場の予想を反映している。
这项投资着眼于远期的回报。 (zhè xiàng tóu zī zhuó yǎn yú yuǎn qī de huí bào.)
この投資は長期的なリターンを見据えている。

⚖️ 類義語との比較

远期は当事者間で条件を定める先渡取引を指し、取引所で標準化された期货(先物)とは取引の形態が異なる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ