台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

远御

yuǎnyù
🔊 御 yù(驾驭;治理)。

動詞
1 从远处驾驭、统辖;对边远之地实行统治。
📝 御,驾驭、统辖。文言,多指对远方的治理。字面/罕用。
天子远御四夷,威加海内。 (Tiānzǐ yuǎnyù sìyí, wēi jiā hǎinèi.)
天子は遠く四方の異民族を統べ、威光を天下に及ぼした。
以德远御,则边陲自安。 (Yǐ dé yuǎnyù, zé biānchuí zì ān.)
徳をもって遠方を治めれば、辺境はおのずと安らかになる。
远御之道,贵在抚绥。 (Yuǎnyù zhī dào, guì zài fǔsuí.)
遠方を治める道は、慰め安んじることを尊ぶ。
登録日: 2026/08/17 01:17 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ