台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

载贽

zàizhì
🔊 贽 zhì(初対面の礼物)。

動詞
1 見参の礼物を携える。手土産を持って人を訪ねる。
📝 文語・礼制。「贽」は初対面のときの贈り物。
弟子载贽求见。 (dìzǐ zàizhì qiújiàn.)
弟子が礼物を携えて面会を求める。
载贽登门,以师礼相待。 (zàizhì dēngmén, yǐ shīlǐ xiāngdài.)
礼物を持って訪れ、師に対する礼をもって遇される。
古人相见,多载贽为礼。 (gǔrén xiāngjiàn, duō zàizhì wéi lǐ.)
昔の人は会うにあたり、多くは礼物を携えて礼とした。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ