🔊 皁 zào（「皂」の異体字。以下すべて標準字は「皂」）
名詞
1
〔文〕黒色。濃い黒。
📝 「皂白（黒と白／是非）」の「皂」。
不分皁白，一概责罚。
(Bùfēn zàobái, yígài zéfá.)
黒白（是非）を分けず、一様に罰した。
衣以皁色为庄重。
(Yī yǐ zàosè wéi zhuāngzhòng.)
衣は黒色をもって荘重とする。
旗帜或红或皁，以别其属。
(Qízhì huò hóng huò zào, yǐ bié qí shǔ.)
旗は赤あるいは黒とし、それによって所属を区別した。
2
〔官制〕昔の官府の下役・下働き。皁隶（そうれい）。
📝 「皂隶」の「皂」。地位の低い役人・下僕。
堂下皁隶排列两旁。
(Táng xià zàolì páiliè liǎng páng.)
白洲の下では下役たちが左右に居並んでいた。
他出身微贱，曾为衙门皁役。
(Tā chūshēn wēijiàn, céng wéi yámén zàoyì.)
彼は身分卑しく、かつて役所の下役を務めた。
皁衣小吏，奔走于公门。
(Zàoyī xiǎolì, bēnzǒu yú gōngmén.)
黒衣の下級役人が、役所を忙しく駆け回っていた。
💬 慣用表現
不分皁白
黒白＝是非・善悪の区別をつけない。「不分皂白」に同じ。
例：他不分皁白就把人骂了一顿。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「皁」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
