台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

奏言

zòuyán

動詞
天子に上奏して申し上げる、奏上する。
📝 官制・文語。名詞的に「上奏の言葉」を指すこともある。
大臣奏言,请免灾区赋税。 (Dàchén zòuyán, qǐng miǎn zāiqū fùshuì.)
大臣は上奏して被災地の租税免除を願い出た。
他当廷奏言,直指时弊。 (Tā dāngtíng zòuyán, zhí zhǐ shíbì.)
彼は朝廷で上奏し、時勢の弊害をずばりと指摘した。
群臣纷纷奏言,各陈己见。 (Qúnchén fēnfēn zòuyán, gè chén jǐjiàn.)
群臣は次々と上奏し、それぞれ意見を述べた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ