名詞
上奏文。臣下が君主に奉る意見書・上申書。
📝 古代の公文書の一種を指す歴史用語。
大臣写了一份奏疏呈给皇帝。
(dàchén xiě le yī fèn zòushū chéng gěi huángdì.)
大臣は一通の上奏文をしたためて皇帝に奉った。
这份奏疏言辞恳切,直陈时弊。
(zhè fèn zòushū yáncí kěnqiè, zhí chén shíbì.)
この上奏文は言葉が懇切で、率直に時弊を述べている。
历代留存下来的奏疏极具史料价值。
(lìdài liúcún xiàlái de zòushū jí jù shǐliào jiàzhí.)
歴代に残された上奏文は極めて高い史料価値がある。
⚖️ 類義語との比較
“奏疏”は意見・諫言を述べる上奏文を広く指すが、“奏折”は特に清代に用いられた折り畳み式の上奏文を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「奏疏」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
