動詞
1
老人を敬う。年長者を尊ぶ。
📝 多く「尊老爱幼」の形で用いる。
我们要尊老爱幼。
(wǒmen yào zūnlǎo ài yòu.)
私たちは老人を敬い、子供をいつくしむべきだ。
尊老是中华民族的传统美德。
(zūnlǎo shì Zhōnghuá mínzú de chuántǒng měidé.)
老人を敬うことは、中華民族の伝統的美徳だ。
社会应当形成尊老的风气。
(shèhuì yīngdāng xíngchéng zūnlǎo de fēngqì.)
社会は敬老の気風を作るべきだ。
名詞
1
〈敬〉ご尊父。相手方の老親・年長者の敬称。
📝 書簡・あらたまった言い方。
请问尊老今年高寿？
(qǐngwèn zūnlǎo jīnnián gāoshòu?)
ご尊父は今年おいくつでいらっしゃいますか。
尊老近来身体可好？
(zūnlǎo jìnlái shēntǐ kě hǎo?)
ご年配のお父上は、近ごろお元気ですか。
久闻尊老德高望重。
(jiǔ wén zūnlǎo dé gāo wàng zhòng.)
かねてより、ご尊老の徳望を伺っております。
💬 慣用表現
尊老爱幼
老人を敬い、年少者を慈しむ。
例：尊老爱幼是社会的良好风尚。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「尊老」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
