台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

枣修

zǎoxiū
🔊 修=脩 xiū(干し肉)。

名詞
1 なつめと干し肉(脩)。古代、婦人の面会や弟子入門の際に用いた贈り物・進物。
📝 礼制の語。
妇人相见,执枣修为贽。 (Fùrén xiāngjiàn, zhí zǎoxiū wéi zhì.)
婦人が対面するときは、なつめと干し肉を面会の礼物とした。
古礼,弟子入门以枣修为礼。 (Gǔlǐ, dìzǐ rùmén yǐ zǎoxiū wéi lǐ.)
古礼では、弟子は入門にあたり枣修を礼物とした。
篚中盛以枣修,献于尊长。 (Fěi zhōng chéng yǐ zǎoxiū, xiàn yú zūnzhǎng.)
竹かごに枣修を盛って、目上の人に献じた。
登録日: 2026/08/17 01:17 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ