台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

丈育

zhàngyù

名詞
丈育とは、教養や常識の乏しさをからかって指すネットミーム。学のなさを自嘲・揶揄する語。
📝 文字をもじって作られたネット俗語で、無知や勘違いをおどけて指摘するときに使う。中立に記録する。
把常识题答错,被网友调侃是丈育 (bǎ chángshí tí dá cuò, bèi wǎngyǒu tiáokǎn shì zhàngyù.)
常識問題を間違え、ネット民に学がないと茶化された。
我承认这题不会,暴露了我的丈育 (wǒ chéngrèn zhè tí bú huì, bàolù le wǒ de zhàngyù.)
この問題は分からないと認める、私の無教養がばれた。
别嘲别人丈育,谁还没个知识盲区。 (bié cháo biéren zhàngyù, shéi hái méi ge zhīshi mángqū.)
人の無知を笑うな、誰にだって知識の盲点はある。

⚖️ 類義語との比較

文盲が字が読めない意なのに対し、丈育は教養・常識全般の欠如をおどけて指すネット語。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 09:13 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ