台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

照应语

zhào yìng yǔ

専門用語
照応表現。先行詞など文中の別の要素を指し示す語。代名詞や再帰形など。
📝 言語学・生成文法で、先行詞に束縛される要素(anaphor)を指す。
在这句话里,代词是指向前文的照应语 (Zài zhè jù huà lǐ, dàicí shì zhǐxiàng qiánwén de zhào yìng yǔ.)
この文では、代名詞が前文を指す照応表現になっている。
照应语必须与其先行词在特征上一致。 (Zhào yìng yǔ bìxū yǔ qí xiānxíngcí zài tèzhēng shàng yīzhì.)
照応表現は先行詞と素性が一致していなければならない。
语篇分析常关注照应语的解读。 (Yǔpiān fēnxī cháng guānzhù zhào yìng yǔ de jiědú.)
談話分析ではしばしば照応表現の解釈が注目される。

⚖️ 類義語との比較

「照应语」は先行詞を指す照応表現全般を指し、話し手・聞き手基準の「指示语(直示表現)」とは指示の仕方が異なる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ