台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

正派

v1
zhèngpài

形容詞
(人柄が)まっとうである、品行方正である、堅実である。
📝 言動や品行が正しく真面目であることを表す。対義語は“歪门邪道”的な言動。
他为人正派,深受信任。 (tā wéirén zhèngpài, shēn shòu xìnrèn.)
彼は人柄がまっとうで、厚く信頼されている。
她作风正派,从不徇私。 (tā zuòfēng zhèngpài, cóngbù xùnsī.)
彼女は仕事ぶりが堅実で、決して私情にとらわれない。
这是一位正派的商人。 (zhè shì yí wèi zhèngpài de shāngrén.)
これはまっとうな商人である。

⚖️ 類義語との比較

“正派”は人柄・言動の正しさを総合的に表す。“正直”は嘘をつかない誠実さに、“端正”は姿勢や態度の整いに焦点がある。
生成日: 2026/06/20 15:41