台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

震矜

zhènjīn
🔊 矜は誇る・慎む・憐れむの多義字

動詞
1 〔字面〕威勢を示して誇る、あるいは畏れつつしむ。確立した熟語ではなく字面的で、文脈により解が分かれる
📝 稀語・字面。
得志者不宜震矜于人。 (Dézhì zhě bùyí zhènjīn yú rén.)
志を得た者はみだりに人に威を誇るべきでない。
其辞震矜,颇露锋芒。 (Qí cí zhènjīn, pō lù fēngmáng.)
その言葉には威勢を誇る調子があり、鋒芒をあらわす。
临大事而能不震矜 (Lín dàshì ér néng bú zhènjīn.)
大事に臨んでも威張り高ぶらずにいられる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ