台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

志在必成

zhì zài bì chéng

成語
必ず成し遂げると心に決める。何としてでも成功させるという強い決意をいう。
📝 「志在必得」と同様の構文で、決意の固さを強調する表現。
这次比赛他志在必成 (zhè cì bǐsài tā zhì zài bì chéng.)
今回の試合で彼は必ず勝つと心に決めている。
团队志在必成,日夜赶工。 (tuánduì zhì zài bì chéng, rì yè gǎngōng.)
チームは必ずやり遂げる決意で昼夜作業を急いだ。
对于这个项目,我们志在必成 (duìyú zhège xiàngmù, wǒmen zhì zài bì chéng.)
このプロジェクトについて、我々は必ず成功させる覚悟だ。

⚖️ 類義語との比較

「志在必得」は手に入れることに主眼があり、「志在必成」は成し遂げることに主眼がある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:24 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ