名詞
1
喪に服している間、居喪の期間。服喪中であること。
📝 礼制・書簡用語。旧時、親の喪に服す期間を「制」といい、その最中を「制中」といった。書簡で喪中の相手・自らを示すのに用いる。
他正在制中，谢绝一切应酬。
(Tā zhèngzài zhìzhōng, xièjué yíqiè yìngchou.)
彼は喪に服している最中で、いっさいの付き合いを断っている。
书信抬头写着制中二字，以示居丧。
(Shūxìn táitóu xiězhe zhìzhōng èr zì, yǐ shì jūsāng.)
手紙の冒頭に「制中」の二字を記し、喪中であることを示した。
制中之人，例不赴宴。
(Zhìzhōng zhī rén, lì bú fù yàn.)
喪に服す者は、慣例として宴席には出ない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「制中」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
