台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

制撰

zhìzhuàn
🔊 撰 zhuàn(つくる・著す)

動詞
1 (詔勅・文章などを)作り記す。撰述する。とくに天子の命による文の起草。
📝 文語・制度語。
翰林奉命制撰诏书。 (Hànlín fèngmìng zhìzhuàn zhàoshū.)
翰林は命を奉じて詔書を撰した。
碑文由名家制撰,辞采斐然。 (Bēiwén yóu míngjiā zhìzhuàn, cícǎi fěirán.)
碑文は名家が撰述したもので、文辞が見事であった。
凡朝廷典册,皆命学士制撰 (Fán cháotíng diǎncè, jiē mìng xuéshì zhìzhuàn.)
およそ朝廷の典籍・文書は、みな学士に命じて撰述させた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ