成語
誤りに固執して、いつまでも改め戻ろうとしない。
📝 「执迷不悟」「执迷不反」と同義の異形。「返」は正道に立ち返る意。
劝了多次，他仍执迷不返。
(quàn le duō cì, tā réng zhí mí bù fǎn.)
何度も忠告したが、彼はなお迷いに固執して戻ろうとしない。
若执迷不返，终将自食其果。
(ruò zhí mí bù fǎn, zhōng jiāng zì shí qí guǒ.)
誤りに固執して改めなければ、最後は自ら報いを受けることになる。
他执迷不返地把全部积蓄投了进去。
(tā zhí mí bù fǎn de bǎ quán bù jī xù tóu le jìn qù.)
彼は思い込みを改めぬまま、全財産をつぎ込んでしまった。
⚖️ 類義語との比較
「迷途知返」が対義。「执迷不悟」は「悟らない」、「执迷不返」は「引き返さない」と焦点が微妙に異なる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「执迷不返」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
