𝕏 LINE FB

职分

                    zhífèn                

名詞

職務上の本分。果たすべき務め・分担。

📝 やや書面語的。自分の責任範囲をいう。

这是我的职分。 (Zhè shì wǒ de zhífèn.)

これは私の本分だ。

尽职分是应该的。 (Jìn zhífèn shì yīnggāi de.)

本分を尽くすのは当然だ。

他没有忘记自己的职分。 (Tā méiyǒu wàngjì zìjǐ de zhífèn.)

彼は自分の本分を忘れなかった。

⚖️ 類義語との比較

「职分」は本来果たすべき務めを指し、「职责」は職務上負う責任を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 15:42 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「职分」を他の辞書で調べる (13件)