名詞
目的語・主語として、官職とそれに伴う権勢を指す
1
官職と権勢。地位に伴う勢力・権力
📝 「職」は官職、「勢」は権勢の意。地位の高さと結びついた権力をいう文語
其人恃职势以凌人，众所不齿。
(Qí rén shì zhíshì yǐ língrén, zhòng suǒ bùchǐ.)
その者は官職と権勢を頼んで人を見下し、皆にさげすまれた。
职势虽显，然守正不阿。
(Zhíshì suī xiǎn, rán shǒuzhèng bù ē.)
地位も権勢も高いが、正道を守って阿らなかった。
一旦失其职势，门庭遂冷落。
(Yídàn shī qí zhíshì, méntíng suì lěngluò.)
ひとたび官職と権勢を失うと、門前はたちまち寂れた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/28 17:28
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「职势」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
