台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

地位

v1
dìwei
📖 HSK5

名詞
1 (社会的な)地位、身分、階級
他的地位很高。 (Tā de dìwei hěn gāo.)
彼の地位は非常に高い。
在公司里,她的地位举足轻重。 (Zài gōngsī lǐ, tā de dìwei jǔzúqīngzhòng.)
会社において、彼女の地位は極めて重要である。
提高社会地位 (Tígāo shèhuì dìwei.)
社会的な地位を向上させる。
2 (物事の)位置、場所、ポジション
这个物品在货架上的地位很重要。 (Zhège wùpǐn zài huòjià shàng de dìwei hěn zhòngyào.)
この物品は棚の上での位置が重要だ。
请把这个文件放在原来的地位 (Qǐng bǎ zhège wénjiàn fàng zài yuánlái de dìwei.)
この書類を元の位置に戻してください。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/22 14:04