動詞
ありのままに書き記す、事実を曲げずに記す。
📝 歴史記述についていう「秉笔直书」の用法が代表的。書き言葉。
史官应当秉笔直书，不畏权贵。
(shǐguān yīngdāng bǐng bǐ zhíshū, bú wèi quánguì.)
史官は権力を恐れず事実をありのままに書き記すべきだ。
他在文章中直书其事，毫不隐瞒。
(tā zài wénzhāng zhōng zhíshū qí shì, háo bù yǐnmán.)
彼は文章でその事を包み隠さずありのままに記した。
良史的传统是直书史实。
(liángshǐ de chuántǒng shì zhíshū shǐshí.)
優れた史家の伝統は史実をありのままに記すことだ。
⚖️ 類義語との比較
「直书」は事実をそのまま記す書写行為、「如实」は事実どおりという様態を述べる副詞的表現。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:41
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「直书」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
