成語
にわか雨と激しい風。急激で猛烈な自然現象。転じて、勢いの激しい事態や試練のたとえ。
📝 「暴風驟雨」の語順を入れ替えた形。比喩として社会的な動乱にも用いる。
骤雨暴风之夜,船只全部停航。
(zhòu yǔ bào fēng zhī yè, chuán zhī quán bù tíng háng.)
骤雨暴风の夜、船はすべて欠航した。
改革如骤雨暴风,旧习一扫而空。
(gǎi gé rú zhòu yǔ bào fēng, jiù xí yī sǎo ér kōng.)
改革は骤雨暴风のようで、旧習は一掃された。
经历过骤雨暴风,他反倒更加沉静。
(jīng lì guò zhòu yǔ bào fēng, tā fǎn dào gèng jiā chén jìng.)
骤雨暴风を経て、彼はかえって一層落ち着いた。
⚖️ 類義語との比較
「暴风骤雨」が標準的な語順。「骤雨暴风」は詩文でリズムを整えるための異形として現れる。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:19
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「骤雨暴风」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)