台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

轴封

zhóu fēng

名詞(機械工学)
軸シール。回転軸の貫通部からの流体漏れを防ぐ密封装置。
📝 ポンプ・タービン・圧縮機に用いられ、機械式シールやグランドパッキンなどの方式がある。
水泵漏水多半是轴封损坏造成的。 (shuǐ bèng lòu shuǐ duō bàn shì zhóu fēng sǔn huài zào chéng de.)
ポンプの水漏れは多くの場合、軸シールの損傷によるものだ。
更换轴封后设备的泄漏问题得到解决。 (gēng huàn zhóu fēng hòu shè bèi de xiè lòu wèn tí dé dào jiě jué.)
軸シールを交換したことで機器の漏れの問題は解決した。
汽轮机的轴封系统需要定期检查。 (qì lún jī de zhóu fēng xì tǒng xū yào dìng qī jiǎn chá.)
蒸気タービンの軸シール系統は定期的な点検を要する。

⚖️ 類義語との比較

「机械密封」は軸シールの一方式(メカニカルシール)を指す具体名で、「轴封」は方式を問わない軸の密封部の総称。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ