成語
咽ぶを祝し噎ぶを祝す。老人が食事の際にむせないように気を配り、手厚くいたわること。転じて、年長者を敬い大切に養うこと。
📝 『後漢書』に見える、天子が高齢者を養う礼に由来するとされる。日常語ではほとんど用いられない古い書きことば。
古人以祝咽祝噎之礼，表达对长者的敬重。
(gǔ rén yǐ zhù yè zhù yē zhī lǐ, biǎo dá duì zhǎng zhě de jìng zhòng.)
古人は祝咽祝噎の礼をもって、年長者への敬意を表した。
书中记载了祝咽祝噎的具体做法。
(shū zhōng jì zǎi le zhù yè zhù yē de jù tǐ zuò fǎ.)
書中には祝咽祝噎の具体的な作法が記されている。
祝咽祝噎一词今天已经很少使用了。
(zhù yè zhù yē yī cí jīn tiān yǐ jīng hěn shǎo shǐ yòng le.)
祝咽祝噎という語は今日ではほとんど使われない。
⚖️ 類義語との比較
「敬老尊贤」が広く年長者や賢者を敬う態度を指すのに対し、「祝咽祝噎」は食事の世話という具体的な場面を通して手厚くいたわる点に焦点がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「祝咽祝噎」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
