台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

伫立

zhùlì

動詞
長い間じっと立っている。たたずむ。
📝 書き言葉的で、感慨・思索・待機などを伴う情景描写によく用いる。
他独自伫立在江边。 (Tā dúzì zhùlì zài jiāng biān.)
彼はひとり川辺にたたずんでいた。
她伫立良久,才转身离去。 (Tā zhùlì liángjiǔ, cái zhuǎnshēn líqù.)
彼女は長くたたずんでから、ようやく身を翻して立ち去った。
纪念碑前,人们肃然伫立。 (Jìniànbēi qián, rénmen sùrán zhùlì.)
記念碑の前で、人々は厳かにたたずんだ。

⚖️ 類義語との比較

「伫立」は人が長くたたずむことを表す。「矗立」「屹立」は建造物や山などがそびえ立つことを表し対象が異なる。
登録日: 2026/06/20 23:36 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ