成語
枝葉を追って根本を捨てる。本質を後回しにして些末なことにかまけること。
📝 「舍本逐末」の語順違い。批判的な語気で、方針や優先順位の誤りを指摘するときに使う。
只抓形式不抓质量，是逐末舍本。
(Zhǐ zhuā xíngshì bù zhuā zhìliàng, shì zhú mò shě běn.)
形式ばかりで質を問わないのは逐末舍本だ。
复习时死背例题而不懂原理，未免逐末舍本。
(Fùxí shí sǐbèi lìtí ér bù dǒng yuánlǐ, wèimiǎn zhú mò shě běn.)
原理を理解せず例題を丸暗記するのは、逐末舍本のきらいがある。
他提醒大家不要逐末舍本，先把基础打牢。
(Tā tíxǐng dàjiā búyào zhú mò shě běn, xiān bǎ jīchǔ dǎláo.)
彼は逐末舍本にならず、まず基礎を固めるよう促した。
⚖️ 類義語との比較
「本末倒置」は順序の転倒そのもの。「逐末舍本」は末節を追う行為に重点があり、意味はほぼ重なる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「逐末舍本」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
