台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

烛煤

zhúméi

名詞
1 ろうそくや灯火の煤(すす)。灯心の燃えかす。
📝 字面的解釈を含む。
灯芯结了烛煤,火光渐暗。 (Dēngxīn jié le zhúméi, huǒguāng jiàn àn.)
灯心にすすがたまり、灯火が次第に暗くなった。
剪去烛煤,灯又亮了。 (Jiǎnqù zhúméi, dēng yòu liàng le.)
燭のすすを切り取ると、灯がまた明るくなった。
案上落满烛煤 (Àn shàng luòmǎn zhúméi.)
机の上に燭のすすが落ちて溜まっている。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ