🔊 粘 zhān（貼り付ける・くっつく、動詞）は多音字で、形容詞「ねばい」の意では nián。
動詞
1
糊などで貼り繕う。破れをのりづけして補修する。
他用糨糊把破书页粘补好。
(Tā yòng jiànghu bǎ pò shūyè zhānbǔ hǎo.)
彼は糊で破れた本のページを貼り繕った。
窗纸破了,奶奶细心地粘补。
(Chuāngzhǐ pò le, nǎinai xìxīn de zhānbǔ.)
障子紙が破れ、祖母は丁寧に貼り繕った。
碎瓷片经工匠粘补,几乎看不出裂痕。
(Suì cípiàn jīng gōngjiàng zhānbǔ, jīhū kàn bu chū lièhén.)
割れた磁器のかけらは職人が接ぎ繕い、ほとんど割れ目が見えない。
⚖️ 類義語との比較
「粘补」は糊でくっつけて繕う、「缝补」は針で縫って繕う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「粘补」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
