成語
中国のありふれた姓を並べ、名もない一般の人々をいう。
1
その辺のありふれた人々。名もない普通の人。
📝 「张三李四」に通じる。多く不特定の一般人を指す。
这种小事,张王李赵谁都会做。
(Zhè zhǒng xiǎoshì, zhāng wáng lǐ zhào shéi dōu huì zuò.)
こんな些事は、その辺の誰でもできる。
他不过是张王李赵中的一员。
(Tā búguò shì zhāng wáng lǐ zhào zhōng de yì yuán.)
彼はありふれた大勢の中の一人にすぎない。
街上来往的都是张王李赵。
(Jiē shang láiwǎng de dōu shì zhāng wáng lǐ zhào.)
通りを行き交うのはみな名もない普通の人ばかりだ。
⚖️ 類義語との比較
「张王李赵」は不特定の一般大衆を指し、「张三李四」も同様だが二人を並べて言う点が異なる。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:32
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「张王李赵」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)