台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

张致

zhāngzhì

動詞
1 気取る、もったいぶる、格好をつける。
📝 古白話・方言。
他说话总爱张致,装模作样。 (tā shuōhuà zǒng ài zhāngzhì, zhuāngmú zuòyàng.)
彼は話すときいつも気取ってもったいぶる。
张致了,有话直说。 (bié zhāngzhì le, yǒu huà zhí shuō.)
気取るのはやめて、言いたいことをはっきり言え。
她故意张致,摆出一副架子。 (tā gùyì zhāngzhì, bǎichū yí fù jiàzi.)
彼女はわざと格好をつけ、もったいぶった態度をとる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ