台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

招慰

zhāowèi

動詞
1 帰順を呼びかけて慰撫する、招き寄せて安んじる。
📝 歴史的文脈で辺境の民や降伏者を懐柔する意に用いる。
朝廷派使招慰边民。 (Cháotíng pài shǐ zhāowèi biānmín.)
朝廷は使者を遣わして辺境の民を慰撫し帰順させた。
招慰流亡,使之复业。 (Zhāowèi liúwáng, shǐ zhī fùyè.)
流亡者を招き慰めて、生業に復帰させる。
以恩信招慰降众。 (Yǐ ēnxìn zhāowèi jiàngzhòng.)
恩義と信をもって降伏した者たちを慰撫した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ