台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

甄别

v1
zhēnbié

動詞
見分ける。よく調べて真偽や良否を区別する。
📝 資格や能力を審査する意もある。
我们需要甄别这些资料的真伪。 (wǒmen xūyào zhēnbié zhèxiē zīliào de zhēnwěi.)
私たちはこれらの資料の真偽を見分ける必要がある。
经过甄别,他被认定为合格。 (jīngguò zhēnbié, tā bèi rèndìng wéi hégé.)
審査の結果、彼は合格と認定された。
面对海量信息,要学会甄别 (miànduì hǎiliàng xìnxī, yào xuéhuì zhēnbié.)
膨大な情報に対して、見分ける力を身につけねばならない。

⚖️ 類義語との比較

“甄别”は真偽や良否を慎重に区別する。“辨别”は違いを見分けることに重点があり、より一般的な語。
生成日: 2026/06/20 15:41