成語
軍を整え兵士を励まし鍛える。出陣に備えて態勢を整えること。
📝 「旅」は五百人編制の軍、転じて軍隊一般。「厉」は「励」に通じ、士気を鼓舞し訓練する意。「整军经武」と近く、史書の軍備記述に用いられる書面語。
将军整旅厉卒，只待一声令下。
(jiāngjūn zhěng lǚ lì zú, zhǐ dài yī shēng lìng xià.)
将軍は軍を整え兵を励まし、ただ号令一下を待つばかりだった。
国难当头，宜整旅厉卒，以备不虞。
(guónàn dāng tóu, yí zhěng lǚ lì zú, yǐ bèi bùyú.)
国難に際しては、軍備を整え士気を高めて不測に備えるべきだ。
他用一冬时间整旅厉卒，军容为之一新。
(tā yòng yī dōng shíjiān zhěng lǚ lì zú, jūnróng wèi zhī yī xīn.)
彼はひと冬をかけて軍を整え兵を鍛え、軍容は一新した。
⚖️ 類義語との比較
「厉兵秣马」が武器と馬の準備という物的側面をいうのに対し、「整旅厉卒」は編制と士気という組織的側面に重きを置く。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「整旅厉卒」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
