台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

整军经武

zhěng jūn jīng wǔ

成語
軍備を整え、武事を治めること。国防の充実に努めるたとえ。
📝 『春秋左氏伝』に見える語。「经」はおさめる、経営する意。国家が防衛態勢を固める文脈で用いる。
国家安定之后,便着手整军经武 (guójiā āndìng zhīhòu, biàn zhuóshǒu zhěng jūn jīng wǔ.)
国家が安定したのち、整军经武に着手した。
他主张先富国,再整军经武 (tā zhǔzhāng xiān fù guó, zài zhěng jūn jīng wǔ.)
彼はまず国を富ませ、しかるのち整军经武すべきだと主張した。
整军经武固然重要,但外交同样不可偏废。 (zhěng jūn jīng wǔ gùrán zhòngyào, dàn wàijiāo tóngyàng bùkě piānfèi.)
整军经武はもちろん重要だが、外交も同じくおろそかにできない。

⚖️ 類義語との比較

「厉兵秣马」が出陣直前の準備を指すのに対し、「整军经武」は平時からの恒常的な軍政整備を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:19 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ