成語
枝の外にさらに枝が生える。本題以外に余計な問題が次々と生じること。
📝 「节外生枝」と同義の異形。厄介事が増えることへの否定的評価を伴う。
事情本已谈妥,不料又枝外生枝。
(shìqing běn yǐ tán tuǒ, bùliào yòu zhī wài shēng zhī.)
話はまとまっていたのに、思いがけず枝外生枝となった。
为免枝外生枝,还是尽快签约为好。
(wèi miǎn zhī wài shēng zhī, háishi jǐnkuài qiānyuē wéi hǎo.)
枝外生枝を避けるため、早めに契約したほうがよい。
他一插话,讨论便枝外生枝,偏离了主题。
(tā yī chāhuà, tǎolùn biàn zhī wài shēng zhī, piānlí le zhǔtí.)
彼が口を挟むと議論は枝外生枝となり、本題からそれた。
⚖️ 類義語との比較
「节外生枝」が一般的な形で、「枝外生枝」はやや口語的な変形。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:19
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「枝外生枝」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)