台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

芝田

zhītián

名詞
1 霊芝の生える田。仙人の耕す田。転じて仙境・浄土。
📝 詩文の雅語。曹植「洛神赋」などに見える。
传说仙人于芝田种玉。 (Chuánshuō xiānrén yú zhītián zhòng yù.)
伝説では仙人が芝田に玉を蒔くという。
遥望芝田,云气缭绕。 (Yáowàng zhītián, yúnqì liáorào.)
はるかに仙境を望めば、雲気が立ちこめている。
诗人以芝田喻超尘脱俗之境。 (Shīrén yǐ zhītián yù chāochén tuōsú zhī jìng.)
詩人は「芝田」で俗塵を超えた境地をたとえた。
登録日: 2026/08/16 22:12 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ