台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

知小谋大

zhīxiǎo móudà

成語
1 知恵は乏しいのに大事をたくらむ。力量が及ばないのに大きな事を企てることをいう。多く戒めや批判に用いる。
📝 《易経・繋辞下》「知小而謀大」に基づく。「知」は知恵・力量、力不足を戒める。
知小谋大,鲜有不败者。 (Zhīxiǎo móudà, xiǎn yǒu bú bài zhě.)
才知が乏しいのに大事を謀れば、失敗しない者はまれだ。
知小谋大,终致倾家荡产。 (Tā zhīxiǎo móudà, zhōng zhì qīngjiā dàngchǎn.)
彼は力量も足りぬのに大事をたくらみ、ついに身代を潰した。
古人戒人勿知小谋大,量力而行。 (Gǔrén jiè rén wù zhīxiǎo móudà, liànglì ér xíng.)
古人は、力もないのに大事を企てず、身の丈に応じて行えと戒めた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ