台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

之渊

zhīyuān

名詞
1 〜の淵(ふち)。〜のたまり場・巣窟。多く「罪恶之渊」「苦难之渊」のように前に修飾語を伴って用いる連語成分。
📝 単独では用いにくく、「〜の淵」の形で深い所・物事の集まる所をいう。
他一步步走向罪恶之渊 (tā yíbùbù zǒu xiàng zuì'è zhīyuān.)
彼は一歩一歩、罪悪の淵へと向かっていく。
战争把百姓推入苦难之渊 (zhànzhēng bǎ bǎixìng tuī rù kǔnàn zhīyuān.)
戦争は民を苦難の淵へと突き落とす。
堕入欲望之渊,不能自拔。 (duò rù yùwàng zhīyuān, bùnéng zìbá.)
欲望の淵に落ち込み、みずから抜け出せない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ