📝 鄧小平が1982年に提起した概念。マルクス・レーニン主義の基本原理と中国の具体的実情を結合させたもので、中国の政治用語として最も重要な概念の一つ。
坚持和发展中国特色社会主义是党的基本路线。
(jiānchí hé fāzhǎn zhōngguó tèsè shèhuì zhǔyì shì dǎng de jīběn lùxiàn.)
中国の特色ある社会主義を堅持し発展させることは、党の基本路線である。
中国特色社会主义进入了新时代。
(zhōngguó tèsè shèhuì zhǔyì jìnrù le xīn shídài.)
中国の特色ある社会主義は新時代に入った。
我们要走中国特色社会主义道路。
(wǒmen yào zǒu zhōngguó tèsè shèhuì zhǔyì dàolù.)
我々は中国の特色ある社会主義の道を歩まなければならない。
