名詞
1
用朱笔所作的评点、批注。
📝 旧时评校书文多用朱笔。
这部旧刻本上满是前人的朱评。
(Zhè bù jiù kèběn shàng mǎn shì qiánrén de zhūpíng.)
この古い版本には、先人の朱書きの評点がびっしり書き込まれている。
先生的朱评一针见血，切中要害。
(Xiānsheng de zhūpíng yìzhēn jiànxiě, qièzhòng yàohài.)
先生の朱の批評は的を射て、急所を突いている。
他把老师的朱评一条条抄录下来。
(Tā bǎ lǎoshī de zhūpíng yì tiáo tiáo chāolù xiàlái.)
彼は先生の朱書きの評を一つ一つ書き写した。
登録日:
2026/08/17 00:53
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「朱评」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
