台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

踵武相接

zhǒng wǔ xiāng jiē

成語
足跡が相接する。人が絶え間なく続くこと。また前人の跡を継いで続々と現れること。
📝 「踵武」は前人の足跡を踏み継ぐ意。人の往来の多さにも、後継者の輩出にも用いる。
来访者踵武相接,门庭若市。 (Láifǎngzhě zhǒng wǔ xiāng jiē, méntíng ruò shì.)
訪問者が引きも切らず、門前は市のようだった。
此派人才踵武相接,代有传人。 (Cǐ pài réncái zhǒng wǔ xiāng jiē, dài yǒu chuánrén.)
この流派は人材が踵を接して続き、代々後継者を得ている。
后学踵武相接,学风得以延续。 (Hòuxué zhǒng wǔ xiāng jiē, xuéfēng déyǐ yánxù.)
後進が跡を継いで続き、学風は受け継がれた。

⚖️ 類義語との比較

「接踵而至」は次々に到来する意。「踵武相接」は前人の跡を継ぐ含意を持つ点が異なる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ