名詞
皮膚にできるいぼ。比喩的に余計で無用なもの。
📝 「赘瘤」と類義で、特に比喩で不要・邪魔なものを指すことが多い。
这些繁琐的手续成了赘疣。
(zhèxiē fánsuǒ de shǒuxù chéng le zhuìyóu.)
これらの煩雑な手続きは無用の長物になってしまった。
文章里的废话如同赘疣。
(wénzhāng lǐ de fèihuà rútóng zhuìyóu.)
文章中の無駄話はいぼのようなものだ。
他认为这条规则纯属赘疣。
(tā rènwéi zhè tiáo guīzé chún shǔ zhuìyóu.)
彼はこの規則はまったく無用の長物だと考えている。
⚖️ 類義語との比較
「赘疣」はいぼや無用で邪魔なものを比喩的に指し、「赘瘤」とほぼ同義だが、「多余」は単に余分なこと、「无用」は役に立たないことを指す点で重点が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「赘疣」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
