台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

颛对

zhuānduì
🔊 颛 zhuān(「专」に同じ)。

動詞 文語的。正字は「专对」。見出しは原形を保持。
1 単独で応対・応答する。特に使者が独りで臨機に外交の受け答えをする。専対。
📝 『論語・子路』「使于四方,不能专对」に基づく用法。
出使四方,贵在能颛对。 (Chūshǐ sìfāng, guì zài néng zhuānduì.)
四方に使者として赴くには、独りで応対できることが尊い。
他才思敏捷,堪当颛对之任。 (Tā cáisī mǐnjié, kān dāng zhuānduì zhī rèn.)
彼は才知が鋭く、単独で応対する任に堪える。
使臣颛对,不辱君命。 (Shǐchén zhuānduì, bùrǔ jūnmìng.)
使臣は独りで応対し、主君の命を辱めなかった。
登録日: 2026/08/17 01:17 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ