台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

装风

zhuāngfēng
🔊 风 通"疯"(fēng)。

動詞
1 假装疯癫;同"装疯"。
📝 方言、旧白话,"风"为"疯"的通假。
他装风卖傻,蒙混过关。 (Tā zhuāngfēng màishǎ, ménghùn guòguān.)
彼は狂ったふり馬鹿のふりをして、その場を切り抜けた。
别装风了,我看得出来。 (Bié zhuāngfēng le, wǒ kàn de chūlái.)
とぼけるのはよせ、見え透いているぞ。
装风作痴,故意躲事。 (Zhuāngfēng zuòchī, gùyì duǒshì.)
狂ったふりぼけたふりで、わざと事を避ける。
登録日: 2026/08/17 00:53 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ