動詞
文語的。世の風潮や流行に追随することを表す。多く迎合的な語気を帯びる
1
世間の流行や風習に付き従う。時流に迎合する
📝 「追（追う）」＋「俗（世俗・流行）」。しばしば主体性なく流行に流されることを軽く批判していう
他不肯追俗，坚持自己的画风。
(Tā bùkěn zhuīsú, jiānchí zìjǐ de huàfēng.)
彼は流行に追随しようとせず（追俗）、自分の画風を貫いている。
为文若一味追俗，终难有真价值。
(Wéiwén ruò yíwèi zhuīsú, zhōng nán yǒu zhēn jiàzhí.)
文章がひたすら流行を追う（追俗）だけでは、結局まことの価値は生まれにくい。
世人多追俗，鲜有能守其独者。
(Shìrén duō zhuīsú, xiǎn yǒu néng shǒu qí dú zhě.)
世の人の多くは流行を追い（追俗）、独自を守り通せる者はまれだ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「追俗」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
