台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

转正

v1
zhuǎnzhèng

動詞 否定は「不」を用いる。目的語は「〜の職務」「〜の地位」など。
1 (試用期間を経て)正式な職員・役職になる
📝 会社や公的機関などで、採用された後に一定期間の試用期間を経て、正式な職員や役職に昇格する際に用いられる。
他工作表现出色,很快就转正了。 (Tā gōngzuò biǎoxiàn chūsè, hěn kuài jiù zhuǎnzhèng le.)
彼は仕事ぶりが優秀で、すぐに正式採用された。
经过一年的试用期,她终于转正成为一名正式员工。 (Jīngguò yì nián de shìyòngqī, tā zhōngyú zhuǎnzhèng chéngwéi yì míng zhèngshì yuángōng.)
1年の試用期間を経て、彼女はついに正式な従業員になった。
这家公司对新员工的转正流程非常严格。 (Zhè jiā gōngsī duì xīn yuángōng de zhuǎnzhèng liúchéng fēicháng yángé.)
この会社は新入社員の正式採用プロセスが非常に厳格だ。
你什么时候可以转正 (Nǐ shénme shíhou kěyǐ zhuǎnzhèng?)
いつ正式採用されますか?
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/06 00:57